Пісні по назвіПісні по назві| «Чорнії брови, карії очі» | Black Brows, Brown Eyes |
| Чорнії брови, карії очі Темні, як нічка, ясні, як день! Ой очі, очі, очі дівочі Де ж ви навчились зводить людей? Вас і немає, а ви мов тута. Світите в душу, як дві зорі. Чи в вас улита якась отрута Чи, може, справді ви знахарі? Чорніï брови — стрічки шовкові Все б тільки вами я любувавсь. Каріï очі, очі дівочі Все б тільки я дивився на вас! Чорнії брови, карії очі! Страшно дивитись і час на вас. Не буду спати ні вдень, ні вночі. Все буду думать, очі, про вас |
Black brows, brown eyes Dark, like night, bright, like day! Oh eyes, eyes, maidenly eyes Where on earth did you learn to lead people on? You are not around, but it is as if you are here. You shine in my soul, like two stars. Are you infused with a kind of toxin Or are you, perhaps, truly sorceresses? Black brows, silken bands I would always be smitten by only you. Brown eyes, maidenly eyes I would always look only at you! Black brows, brown eyes! It is scary to look at you for even a short time. I will not sleep either during the day or at night. I will be thinking, eyes, about you all the time |