OOltra - Ансамбль Александрова - «Экипаж – одна семья»

«Экипаж – одна семья»

The Crew Is One Family

Нам нужны такие корабли на море
Чтобы мы могли с любой волной поспорить.
Маяки нужны и нужен нам локатор
А ещё нам верные нужны ребята

Припев:
И тогда вода нам как земля.
И тогда нам экипаж семья.
И тогда любой из нас не против
Хоть всю жизнь служить в военном флоте
× 2

Нам для службы на море нужны походы
И приветы из дому в далёких водах
И чтоб не терять минут свободных даром
Нам, конечно, в кубрике нужна гитара

Припев

Нам нужны для службы якоря и грозы.
Нужен нам устав, что помнят все матросы.
Нужен флаг, что реет над волною синей
А всего нужнее Родина - Россия

Припев

И тогда любой из нас не против
Хоть всю жизнь служить на флоте

We need such ships at sea
So that we are able to contend with any wave.
We need lighthouses and radar
And we also need loyal guys

Chorus:
And then water is like earth to us.
And then we have a crew family.
And then any of us is not against
Serving in the navy even for their entire life
× 2

We need campaigns for service at sea
And greetings from home in distant waters
And so as not to waste free minutes uselessly
Of course we need a guitar in the crew quarters

Chorus

We need anchors and thunderstorms for service.
We need regulations that all the sailors remember.
A flag that flutters over the blue waves is necessary
And the most necessary of all is the homeland - Russia

Chorus

And then any of us is not against
Serving in the fleet even for their entire life