Lyrics: Абрам М. Арго.
Music: Александр В. Александров
«Наша гвардия» | Our Guard |
Морозные, лютые были деньки. Был грозен годок сорок первый. В кольцо под Москвою сжимались полки - Фашистских злодеев резервы Припев: Удалая гвардия, да боевая гвардия Отчизны советской железный оплот. Могучая и скорая, та самая, которая Без устали рубит, без промаха бьёт Без промаха бьёт! Мы грудью стояли за землю свою И враг получил по заслугам. Уж он не забудет вовек Верею Запомнит и Клин, и Калугу! Припев Награда за подвигом смелым идёт И Сталин беседует с нами. Он смотрит в глаза нам, и руки нам жмёт И дарит Гвардейское знамя! Припев Пока огневые не смолкли бои Мы жара в душе не остудим И подвиги мы увеличим свои И новую славу добудем! Припев |
The days were frosty and severe. Nineteen forty-one was a terrible year. Regiments were huddled in a circle just outside Moscow - The fascist fiends' reserves Chorus: A daring guard, a military guard The iron stronghold of the Soviet Fatherland. Mighty and fast, the same one that Cuts down tirelessly, strikes without a mishit Strikes without a mishit! We defended our land with all our might And the enemy got what they deserved. They will never forget Vereya They will remember both Klin, and Kaluga! Chorus After a brave heroic deed comes an award And Stalin gossips with us. He looks into our eyes and shakes our hands And gives us a Guards banner! Chorus While the fiery battle have not fallen silent We will not cool the heat in our souls And we will add to our heroic deeds And we will gain new glory! Chorus |