Lyrics: Дмитрий Абутков.
Music: Константин И. Массалитинов
«Ландыш» | Lily-of-the-valley |
Помню, в роще соловьиной Я гуляла вечерком — Статный парень, чей не знаю Подошёл ко мне с цветком Подошёл он и несмело Вдруг со мной заговорил И душистый ландыш белый Мне с улыбкой подарил Серебристый колокольчик Долго-долго берегла. Золотые кудри парня Позабыть я не могла Время шло — засох цветочек Тот, что долго берегла А любовь в моём сердечке Словно ландыш, расцвела Паренька я полюбила За его приятный взгляд. Или сердце в том повинно Или ландыш виноват Ох, видно ландыш виноват |
I remember I was strolling In a nightingale grove in the evening - A well-built guy, I do not know whose Came up to me with a flower He approached and timidly He suddenly began to talk to me And the fragrant, white lily-of-the-valley Bestowed me with a smile I kept the silver bell For a long, long time. I was unable to forget The guy's golden curls Time passed - the flower withered The one that I had kept for a long time But the love in my little heart Like lily-of-the-valley, blossomed I fell in love with the chap For his pleasant look. Either my heart is guilty of that Or the lily-of-the-valley is to blame Oh, clearly the lily-of-the-valley is to blame |