OOltra - Ансамбль «Калина» - «У любви нет заката»

«У любви нет заката»

Love Has No Sunset

Я гляжу на дорогу.
Догорает закат.
У родного порога
Наши ивы грустят.
А я помню когда-то
Нам сказала мечта
Что не будет заката
У любви никогда

Я порой вспоминаю
Твой задумчивый взгляд
Только так и не знаю
Кто из нас виноват.
У родного порога
Мы расстались с тобой
От пустого упрёка
От обиды пустой

Я встречаю рассветы
От тебя в стороне
Но мне вериться где-то
Ты грустишь обо мне.
Эту грусть не умерить.
Эту боль не унять.
Остаётся лишь верить.
Остаётся лишь ждать

I am looking at the road.
The sunset is fading.
By my own doorstep
Our willows are feeling sad.
But I remember at some time
A dream told us
That love will never
Have a sunset

I sometimes remember
Your thoughtful look
But I really do not know
Which of us is to blame.
The two of us broke up
On my own doorstep
Out of hollow reproach
Out of empty resentment

I greet dawns
Apart from you
But it is [possible] for me to believe that somewhere
You are feeling sad about me.
There is no lessening this sorrow.
There is no relieving this pain.
It only remains to trust.
It only remains to wait