Пісні по назвіПісні по назві
Пісні по альбомуСлова: Маргарита А. Пушкина і Михаил Е. Житняков.
Музика: Виталий А. Дубинин і Михаил Е. Житняков
| «Гордиев узел» | Gordian Knot |
| Однажды жизнь завяжет Твой путь тройным узлом. Вперёд не сделать даже шага Ни в ночи, ни днём Тот узел не распутать. Никак не разорвать И выход не найти из мрака – Времени нет ждать! Всё ближе стрелы молний Посланных грозой. Богов тяжёлый молот Поднят над тобой Припев: Стальной клинок Весь мир у ног Вершитель судеб. Стальной клинок – На нём могущества печать. Стальной клинок Легко рассёк Третий раз Проклятый узел… Другие разы Гордиев узел… Власть на острие меча! Рождённый стать героем Не может проиграть! В ладонь эфес привычно ляжет – Время рисковать! Клинком разрубишь узел. Вдаль будет путь открыт. Истории твой меч подскажет Правила игры И как бы ни был крепок Жизни узел твой На всё найдёшь ответы Если меч с тобой Припев × 2 Руби с плеча! |
One day life will tie up Your path with a triple knot. It is not [possible] to take even one step forward Neither at night nor during the day It is not [possible] to unravel that knot. There is no way to pull it apart And it is not [possible] to find a way out of the darkness – There is no time to wait! Lightning bolts sent by a storm Are getting closer all the time. The heavy hammer of the gods Is raised above you Chorus: A steel blade The whole world at your feet The arbiter of fates. A steel blade – The seal of power is on it. A steel blade Easily cleaved Third time The damned knot… Other times The Gordian Knot… Power on the tip of the sword! Born to be a hero You cannot lose! The hilt will lie familiarly in your palm – It is time to take a risk! You will cut the knot with the blade. The path will be open into the distance. Your sword will tell the tale Rules of the game And no matter how strong Your knot of life is You will find answers to everything If a sword is with you Chorus × 2 Hack from the shoulder! |