Letra: Маргарита А. Пушкина.
Música: Виталий А. Дубинин y Владимир П. Холстинин
«Пытка тишиной» | Torture By Silence |
Дождь за окном надоел давным-давно И увидеть блики солнца мне не суждено. Ты, словно тень, растворилась в темноте. Алый шарф застыл на стуле, как вчерашний день Предприпев: Я выключаю в комнатах свет. Мне не хватает лишь сигарет Их нет Я жду, когда ночь завесит чёрным даль И остатки слёз небесных станут коркой льда. Мне всё равно, плохо ли тебе одной. Ты хотела перемен и сердцем, и душой Предприпев Припев: Бесконечна пытка тишиной. Тишина смеётся над тобой. Застывает время на стене. У часов печали стрелок нет Ночь за ночью, день за днём - один. Сам себе слуга и господин А года уходят в никуда Так течёт в подземный мир В подземный мир вода Боль, только боль До конца честна со мной И она бывает сладкой Но всё чаще злой А снег за окном Скоро сменится дождём. Это ангелы без крыльев Плачут о былом Предприпев Припев × 2 |
The rain outside the window got boring a long time ago And seeing the glare of the sun is not destined for me. You, as though a shadow, dissolved into the darkness. A scarlet scarf froze on the chair like yesterday Pre-chorus: I turn off the light in the rooms. There are just not enough cigarettes for me There are none of them I am waiting for when night veils the distance black And the remnants of the heavens' tears become a crust of ice. It is all the same to me, if being alone is bad for you. You wanted a break with heart and soul Pre-chorus Chorus: Endless torture by silence. Silence laughs above you. Time freezes on the wall. The clock of sadness has no hands Night after night, day after day - alone. Your own servant and master But they go nowhere for a year. Thus flows water in an underground world In an underground world Pain, only pain Is completely honest with me And it happens sweetly But more a more frequently spiteful The snow outside the window Will soon be replaced by rain. It is angels without wings Crying about the past Pre-chorus Chorus × 2 |