Слова: Зинаида Лагунова
«Чёрная смородина» | Blackcurrant |
За деревней у лесной околицы Синей лентой реченька течёт. В тихий берег ягодами клонится Чёрная смородина растёт Припев: Чёрная смородина - ягода лесная. Чёрная смородина - радость тайных слов. Чёрная смородина, где же ты, шальная Самая хорошая, первая любовь? По деревне разбрелась бессонница. О любви гармони говорят. Чёрною смородиной запомнится Твой красивый и манящий взгляд Припев Может, есть на свете счастье лучшее Что с любовью рядышком всегда. Чёрною смородиной обручены Мы о нём не думали пока Припев |
Beyond the village at the outskirts of the forest A stream flows like a blue ribbon. On the quiet bank, it droops with berries A blackcurrant bush grows Chorus: Blackcurrant - forest berry. Blackcurrant - the joy of secret words. Blackcurrant, where on earth are you wild Most excellent, first love? Insomnia wandered off around the village. Accordions speak about love. Through the blackcurrant Your beautiful and alluring look will be remembered Chorus Maybe there is better happiness in the world That is always nearby with love. Betrothed by the blackcurrant We have not thought about it yet Chorus |