Песни по названиюПесни по названиюСлова и музыка: Пётр Андреев
| «Матушка Земля» | Mother Earth |
| Полевых цветов веночек. В утренней росе цветок. Соловья запев свисточек. Сок берёзовый глоток Тишины послушать волю По тропинке в лес густой. Поболтать с берёзкой вдоволь Про него и про любовь Припев: Матушка-земля, белая берёзонька Для меня — Святая Русь Для других — занозонька × 2 Сколько мне ещё годочков У кукушки поспрошать. Про любовь свою девичью На ромашке погадать Ключевой воды студёной. В сотах свежего медку. В чистом поле тёмной ночью В небе звёздном утону Припев |
A chaplet of wildflowers. A flower [covered] in the morning dew. A nightingale having started singing a whistling sound. A sip of birch sap To listen to the freedom of silence Along a path into a dense forest. To have a chat with a birch to my heart's content About him and about love Chorus: Mother Earth and white birch For me are Holy Rus' For others, a thorn in the side × 2 To ask a cuckoo How many more years I have. * To read my fortune about My maidenly love on a chamomile Ice-cold spring water. Fresh honey in honeycomb. In an open field on a dark night I will drown in the starry sky Chorus |
| * | A Russian superstition: the number of ‘koos’ a cuckoo makes is the number of years you have left to live. |