Chansons par titreChansons par titre| «Напилася, я пьяна» | I Got Plastered, I Am Drunk |
| Ох, напилася, я пьяна. Не дойду домой рано. Завела меня тропка дальняя До вишнёвого сада Ох, где кукушка кукует Там сердечнушка чует. Ты скажи, расскажи кукушечка Где мой милый ночует Если милый в дороге Помоги ему Боже. Если вдовушке на постелюшке Накажи его строже Чем же я не такая Как твоя да другая? Я хорошая, я пригожая Только доля лихая Если б знала я знала Что так замужем плохо Расчесала б я русу косыньку Да сидела б я дома Ох, напилася, я пьяна. Не дойду домой рано |
Oh, I got plastered, I am drunk. I will not get home early. A remote track led me To a cherry orchard Oh, where the cuckoo cuckoos There my little heart has a presentiment. Speak and tell me dear cuckoo Where my sweetheart is spending the night If my sweetheart is on the road Help him, God. If a widow is in his bed Punish him severely How am I not like Your [girl] but different? I am decent, I am good looking But have a boisterous lot [in life] If only I could have known That I would marry so badly I would have combed my blond plait And sat at home Oh, I got plastered, I am drunk. I will not get home early |