«Не бушуйте ветры буйные» | Do Not Blow, Wild Winds |
Не бушуйте ветры буйные. Не шумите вы леса тёмные Ты не плачь, не плачь красна девица. Не печаль своё лицо белое Уж и рада бы я не печалиться — Сами плачут мои очи ясные Ох, тоскует моё ретивое сердце. Всё о нём, об одном вспоминаю Ведь, один у меня был на свете друг Да и тот теперь разлюбил меня |
Do not blow, wild winds. Do not rustle, dark forests Do not cry, do not cry, beautiful maiden. Do not sadden your pale face Well, I would be glad to not be sad - My bright eyes are crying on their own Oh, my passionate heart is yearning. I think about him all the time and nothing else After all, I had one friend in the world And even that one has now stopped loving me |