Песни по названиюПесни по названию| «Ой да, как пошли девки…» | Oh, As The Girls Went… |
| Ой да, как пошли девки, да, лесом по воду Ой ладо, ой ладо Ой ладо моё Лесом по воду, по холо·дную По холо·дную, по студё·ную Да на встр·ечу девкам, гуси да л·ебеди Гуси да л·ебеди, утки да с·елезни Да три да мо·лодца, да три уд·алые Да три уд·алые, да не жен·атые |
Oh, as the girls went through the woods to fetch water Oh, beloved, oh, beloved Oh, my beloved Through the woods, to fetch cold water For cold, icy [water] Geese and swans came towards the girls Geese and swans, ducks and drakes And three fine fellows, three dashing ones Three dashing, unmarried ones |