Canzoni per titoloCanzoni per album

Кипелов - «Я не сошёл с ума»
Album: «Путь Наверх»

Testo: Маргарита А. Пушкина.
Musica: Сергей В. Терентьев

«Я не сошёл с ума»I Have Not Gone Out Of My Mind
Дай мне жить, так, как я хочу.
Если нет - убей. Мне здесь тесно.
Знаю я - я всего лишь гость.
На твоей Земле мне нет места

Здесь бродят тени
Ими движет запах денег.
Боль других и холод греют им сердца.
«Связь времен распалась» -
И Злодей, и Светлый Гений
Тесно сплелись в объятьях.
Их различить нельзя

Я не сошёл с ума.
Мир так стар и мал
Что его делить нет больше смысла.
Нет, ты возьми себе, всё, что на Земле.
Мне оставь простор небесной выси!

Лучше быть одному всю жизнь
Чем найти свой дом
И жить в нём, с кем попало!
Ты молчишь. Ты не против лжи
Если в ней есть звон, звон металла

Припев × 2
Allow me to live the way that I want to.
If not, kill me. It is too confined for me here.
I know I am, all told, just a guest.
There is no place for me in your world

Shadows wander here.
The smell of money propels them.
The pain of others and the cold warm their hearts.
“The bond of times fell apart” -
Both Villain, and Bright Genius
Closely entwined in an embrace.
It is impossible to tell them apart

I have not gone out of my mind.
The world is so old and small
That there is no sense in sharing it any more.
No, take everything that is on Earth for yourself.
Leave the vastness of celestial heights for me!

It is better to be alone your entire life
Than to find your home
And to live in it with just anyone!
You are keeping quiet. You do not mind a lie
If it has the clink, the clink of metal

Chorus × 2