Letra: Юлия Кузнецова
«Червонная роза горела» | The Red Rose Was Burning |
А молодец девку не любит А сокол другую голубит А девке на память и грёзу Оставил червону… × 2 Оставил червонную розу Червонная роза горела. Под ней бела девка сидела И воду в подоле носила Червонную розу… × 2 Червонную розу гасила И так она горько рыдала Что радуга в небе взыграла. Убила калёной дугою Того, кто встречался… × 4 Того, кто встречался с другою |
But the fine fellow does not love the maiden And the falcon is caressing someone else But for the maiden, as a memento and a fancy He left a red… × 2 He left a red rose The red rose was burning. The fair maid was sitting under it And was carrying water in the lower part of her skirt. The red rose… × 2 She extinguished the red rose And she was sobbing so bitterly That a rainbow leapt into the sky. With the hardened bow she killed The one who was meeting… × 4 The one who was meeting with someone else |