«Коли калина розцвіла» | «Когда калина расцвела» |
Коли калина розцвіла То не ламай калину. Коли дівчина молода То не чіпай дівчину Приспів: Ой помню, помню я той час Ти плакала за мною І на прощання, раз у раз Махала хустиною Ой, був у мене Васильок. Казав, що буде брати. Солодкі речі говорив Навчив мене кохати Приспів Отак кохалися вони Та й через тую зиму. Пішов до війська, він служить Покинувши дівчину Приспів Якби я знала, Васильок Що ти підеш служити То вишиваних подушок Могла б і не стелити А краще було б постелить Вівсяную солому І на прощання, раз у раз Прогонити додому Куплет 1 Приспів |
Когда калина расцвела Не ломай калину. Когда девушка молода Так не трогай девушку Припев: Ой помню, помню я то время Ты плакала о мне И на прощание, раз за разом Махала платком Ой, был у меня Василёк. Говорил, что будет брать. Сладкие вещи говорил Научил меня любить Припев Так любовались они Да и через этой зимы. Пошёл в войско, он служит Покинув девушку Припев Если бы я знала, Василёк Что ты пойдёшь служить Вышитых подушек Могла бы и не стелить А лучше было бы постелить Овсяную солому И на прощание, раз за разом Прогонять домой Куплет 1 Припев |