OOltra - Canzoni ucraine - «Десь по світу»

«Десь по світу»

«Где-то по свету»

Дивись, який реально красивий наш з тобою край:
Гори, доли, ріки, чорнозем!
Дивись, які реально мудрі люди народились в нас:
Франко, Стефаник, Шульц і Котермак

Ми можемо зробити все самі.
Можем обійти ми пів Землі
Але навіщо нам іти?

Я візьму все в свої руки і піду
І допоможу всім, хто зазнав біду.
Я почну міняти світ із себе!

Приспів:
Десь по світу
Ти шукаєш іншу Україну
А вона живе в твоєму серці
Незалежна, вільна і єдина
Рідна Україна!

Десь по світу
Майбуття ти сам собі будуєш.
В пошуках багатства і добра мандруєш.
Повертайся на Вкраїну будувати
Справжню Батьківщину!

Українські пісні і танці тільки твого серця ритму.
Мова наша солов’їна
Милозвучна, як молитва

Є відомі в світі наші науковці і спортсмени
Мудреці і музиканти
А які у нас поети!

Ліна Костенко і Тарас Шевченко
Сосюра, Франко і Леся Українка
Писали всі для нас
А живете тільки там.
Там співаєте чужі пісні
І стукаєте в там-там

А наші цимбали, скрипка і трембіта
Так файно звучали, за душу чіпали.
Наші Верховинці: Бойки і Гуцули
Лемки і Мазури по горах танцювали

По світу, по світу нас порозкидало.
Нас тепер чимало по цілому світу
І все на світі треба пережити
І наперед не треба ворожити!

По світу, по світу нас порозкидало.
Нас тепер чимало по цілому світу
І кожен фініш це по суті старт
І за минулим плакати не варт

Приспів

По світу, по світу нас порозкидало.
Нас тепер чимало по цілому світу.
Повертайся будувати справжню Батьківщину…
Рідну Україну!
× 2

Гляди, который реально красивый наш с тобой край:
Горы, долины, реки, чернозем!
Гляди, какие реально мудрые люди родились у нас:
Франко, Стефаник, Шульц и Котермак

Мы можем сделать все сами.
Можем обойти мы пол Земли
Но зачем нам идти?

Я возьму все в свои руки и пойду
И помогу всем, кто испытал беду.
Я стану менять мир из себя!

Припев:
Где-то по свету
Ты ищешь другую Украину
А она живёт в твоём сердце
Независимая, свободная и единственная
Родная Украина!

Где-то по свету
Будущности ты сам себе строишь.
В поисках богатства и добра странствуешь.
Возвращайся на Вкраину строить
Настоящую Родину!

Украинские песни и танцы только твоего сердца ритма.
Язык наш соловьиный
Благозвучный, как молитва

Есть известные в свете наши учёные и спортсмены
Мудрецы и музыканты
А какие у нас поэты!

Лина Костенко и Тарас Шевченко
Сосюра, Франко и Леся Украинка
Писали все для нас
А живёте только там.
Там поете чужие песни
И стучите в там-там

А наши цимбалы, скрипка и трембита
Так прекрасно звучали, за душу трогали.
Наши Верховинцы: Бойки и Гуцулы
Лемки и Мазуры по горам танцевали

По свету, по свету нас поразбрасывало.
Нас теперь немало по целому свету
И все на свете нужно пережить
И наперед не нужно ворожить!

По свету, по свету нас поразбрасывало.
Нас теперь немало по целому свету
И каждый финиш это в сущности старт
И за прошлым плакать не стоит

Припев

По свету, по свету нас поразбрасывало.
Нас теперь немало по целому свету.
Возвращайся строить настоящую Родину…
Родную Украину!
× 2