Contact me
Songs by titleSongs by album

Юлия Савичева - «Корабли»
Album: «Сердцебиение»

Lyrics: Ирина Секачёва.
Music: Максим А. Фадеев


Translation in
«Корабли»Navires
Небо волнами
Прямо под нами
Можно руками луну

Мокрые звёзды
С пальцев как слёзы
В чёрном бездонном тону

СОС по антенне
Тоненькой вене
Ты чистотою лови

Просто дотронься
Пены не бойся
Рядом со мною плыви

Припев:
Корабли пропускай над собой
Смотри в облака

× 2

Падаем, падаем

Сквозь наши шлюзы
Крылья медузы
Тихо и плавно летят

В девять попали
Не устояли
Наши канаты звенят

В стае дельфины
Мокрые спины
Мы отражаемся в них

Но подорвали
Мягко упали
Пульс незаметно затих

Припев

Корабли
Le ciel est à travers les vagues
Directement au-dessous de nous.
On peut manier la lune

Les étoiles mouillées sont
Comme des larmes tombées des doigts
Dans le noir sans fond

SOS à l'antenne
Une mince veine
Capte la clairement

Touche simplement
N'ai pas peur de l'écume
Nage à mes côtés

Le refrain :
Laisse passer les navires au-dessus de nous
Regarde les nuages

× 2

Nous coulons, nous coulons

À travers nos écoutilles
Les ailes d'une méduse
Volent tranquillement et doucement

On a frappé à neuf heures
On n'est pas resté debout
Nos amarres résonnent

Un banc de dauphins
Des dos mouillés
Nous nous reflétons en eux

Mais on a causé de dégâts
Nous avons coulé doucement
Le pouls s'est éteint imperceptiblement

Le refrain

Navires